國際藝術交流與學習成果

S__471818243

透明 亞維儂 logo

法國外亞維農藝術節參展公演

黎明技術學院演藝影視學群2025法國外亞維儂藝術節的演出文本《Love, Oh Love!》,是由羅蘭‧巴特的《戀人絮語》啟發創想,來探討「愛情」這個任何時空都在討論的議題。愛情不分年齡、種族、性別,愛情是對理性的反叛,是對邏輯的輕蔑。陷入愛情的人們,如同進入「我愛你」及「我恨你」的輪迴中,戀人的心境猶如搭乘雲霄飛車般的癲狂、不平靜,但是戀人們離開愛情狀態的理由,又總是無法忍受對方的平凡及生活的索然無味。

(相關報導請點選上面圖片即可觀看)

2025法國外亞維農藝術節演出

113法國亞維儂《Love,OH Love》海報_page-0001 《Love, Oh Love!》  

 

《Love, Oh Love!》演出形式側重形體語言的使用,以活動中的身體姿態,來表述戀人心中的慾念、渴望、想像與感受,藉此呈現戀人們曾經歷過的種種心境。因而全劇以「情境」為段落,也是拼貼此劇的結構基礎。快樂也好,傷痛也罷,期待經由舞台畫面的客觀呈現,能讓觀賞者重溫或緬懷青春愛戀的美好。

  
Par un langage corporel puissant, les postures en mouvement dévoilent désirs, fantasmes et tourments intimes. Structuré en tableaux fragmentés, le spectacle juxtapose joies et blessures amoureuses. L’objectivité des images scéniques invite le public à revivre ou se remémorer la beauté tumultueuse des amours juvéniles.

 

 

 

(演出影片點選海報)

    2024法國外亞維農藝術節演出

  IMG_4305

《青春絮語

2024法國外亞維儂藝術節的演出文本《青春絮語》,改編自「不然,B計畫」劇團藝術總監涂也斐的創作劇本,是一齣討論青年學子因戀愛時的浪漫造成的病症的舞台劇作品。原劇由羅蘭‧巴特的《戀人絮語》創想,該書是以《少年維特的煩惱》為本,運用符號學分析「愛情」書寫而成。其所談論的愛情其實適用於所有的愛情小說,而「愛情」這題材也是任何時空都在討論的議題。涂也斐認為:「青春」指涉的不僅是年齡,而是每個人面對愛情時的狀態。愛情不分年齡、種族、性別,愛情是對理性的反叛,是對邏輯的輕蔑。陷入愛情的人們,如同進入「我愛你」及「我恨你」的輪迴中,戀人的心境猶如搭乘雲霄飛車般的癲狂、不平靜,但是戀人們離開愛情狀態的理由,又總是無法忍受對方的平凡及生活的索然無味。

「絮語」原是指以語言符號為符徵的演說、陳述片段,但此次在法國亞維儂劇場的演出,礙於國籍與語言上的隔閡,所以只得弱化口語、側重形體語言的使用,以活動中的身體姿態,來表述戀人心中的慾念、渴望、想像與感受,藉此呈現戀人們曾經歷過的種種情境。因而以「情境」為段落,也是拼貼此劇的結構基礎。快樂也好,傷痛也罷,期待經由舞台畫面的客觀呈現,能讓觀賞者重溫或緬懷青春愛戀的美好。

2023法國外亞維農藝術節演出

125

明月如昔 la l’une, toutjours

    本次《明月如昔 la l’une, toutjours》的演出,將由黎明技術學院演藝影視學群師生擔任劇場設計、幕後技術等職務。期望透過展演節目製作及演出的全程參與,讓學生經由體驗學習的歷程,整合理論與實務精進其專業知能。